5.13 “Day 5: 7:00 pm – 8:00 pm” – Quando os oficiais da Segurança Nacional, Karen Hayes (Jayne Atkinson) e Miles Papazian (Stephen Spinella), chegam à CTU para solucionar uma terrível situação, eles enfrentam resistência da equipe. Enquanto a CTU enfrenta seus próprios problemas de liderança, a chegada do vice-presidente Hal Gardner (Ray Wise) cria ainda mais complicações para a administração, que continua à mercê dos terroristas.